• Dolar Alış / Satış: 8.568 / 8.583
  • Euro Alış / Satış: 10.092 / 10.11
  • BINGOL:
  • Güneş: 5:53
  • Öğle: 12:24
  • İkindi: 15:54
  • Akşam: 18:33
  • Yatsı: 20:00

Qalma, Zazaki Ser!

31 Temmuz 2014
0 Yorum Yapıldı Yorum Yaz
1660 defa okundu.
Qalma, Zazaki Ser!

Bı nomây Homé ma ın rıperdı zonéxu nusén

 Ma vercionrazi vatıv ma ın rıpeldı zonéxu nusén.

 

Ma hemı wuext semét kâr gurixura nieşkén zaf bınus. Çıqa ma destra omi Homâ’zi bıwaz ma nusén.  

 

In rıpelıd sér zonimara holiya çoyo xıravi çoy niéna qıskerdış. Ğayé ma nuştış zonio Zazaki’wo.

 

Çendék zaf zonéma omı qıskérdış, çendék zaf omı nuştış, omı wuendış hıéndék zaf qıymet yoncıdayış.

 

Uçağız zonéma nibon vin. Davéma nivinbayışé zoné Zazaki’wo. Adawara ma itia dest nuştiş zonéxu kerd.

 

Ponc ruejora, des ruejora dorikıwuj ın rıpelıd bı noméy Homé Zazaki yena nuştış.

 

Zéra merdum wazena her gom merdum zonéxu bınus.

 

Ombazi mazi qayil her gom Zazaki bior nuştış.

 

Çend kelimé Zazaki û Tırki

 

Zazaki                          Türkçe

 

Aguzia                                    Süzülmek

Aguznayi                                Süzülmüş

 

Akotı                                       Doğmuş/Açık

Kot-a                                      Doğdu

 

Anayı                                      Açılmış

Bia                                          Açıldı

 

Acep                                       Hayret

 

Aşon                                       Eş/eşmek

Aşınayı                                   Eşilmiş

 

Aşın                                        Güler yüzlü/Yüzü açık

 

Avıst                                       Ser

Avıstı                                      Serili

 

Acız                                        Aciz

 

Acuz                                       Usanmış/Bezmiş

Acuzbiayış                              Usanmak/kendinden bezmiş

Acuz kerd                               Usandırdı

Acuz kerdış                            Usandırmak/Rahatsız Etmek

 

Âdıl                                         Durmak

Âdılnayış                                 Dinlenmek/Beklemek

Âdıl nidayış                             Rahatlık Vermemek

 

Érud ma vist kelimé Zazaki û Tırki nuişt.

YORUMLAR Bu Yazıya Henüz Yorum Yapılmadı.. Belki İlk Yorumu Sen Yapmalısın..

SOSYAL MEDYA BİZİ TAKİP EDİN